Learning a new teammate's work preference
In a fictional project, my new teammate asked for task changes in writing rather than during fast stand-ups. I confirmed which updates mattered, added them to our shared board, and used stand-up time for blockers. Our fictional handoffs then arrived with the needed fields. I did not infer why that format worked better or claim one preference fits everyone.